Les anciennes aiguilles d’injecteur de certains emplacements n’ont pas été remplacées. Vérifiez les vôtres. L’image ci-dessous illustre la différence entre une ancienne aiguille et une nouvelle. La nouvelle aiguille est dotée d’une pointe régulière tandis que l’ancienne comporte un trou d’épingle sur le côté de son extrémité.
L’utilisation d’anciennes aiguilles avec les nouvelles cartouches telles que les HP 88 et 940 est susceptible d’entraîner des problèmes de remplissage.